Profesör Christian W. Troll’ün yeni kitabı

Açıklayabilmek için ayırdetmek

Hristiyan-Müslüman diyaloğunda yerini ve yönünü belirlemek

Christian W. Troll bir Cizvit olarak kendi inancını diyalogda çok açık ve net olarak ortaya koymakta, farklı olan islami iman ifadelerine de saygı gösterilmesini talep etmektedir. Farklılıkların belirgince ortaya konması, bütün benzerlikler yanında farklılıkların da incelenmesi diyaloğa gerçek ciddiyetini kazandırır. Saygı ile tartışma ve görüşmenin oluşturduğu geniş yelpaze hem gözükapalı olmayan hem de fundamentalizm tehlikesi taşımayan bir eleştirel sempati içinde yapıcı bir diyaloğu mümkün kılar.

Yeryüzünün çoğulcu ve global olarak birbiriyle ilişki içindeki toplumlarının yalnızca ortak bir geleceği vardır. Medeniyetler Çatışması’ndan sakınmak istiyorsak – ne Avrupa’da, ne de başka bir yerde – dinlerin ve kültürlerin dürüst, samimi, eleştirel ve açık diyaloğunun başka bir alternatifi yoktur.

İsteme adresleri:
Türkiye’de:
Sent Antuan Kilisesi
İstiklal Caddesi 325, 80500 Beyoğlu – İstanbul
Tel: (0212) 244 09 35 Fax: (0212) 243 40 09
Avrupa’da:
CIBEDO Dokumentation
Offenbacher Landstr. 224, D-60599 Frankfurt a. M. – Germany
Fax: (069) 72 30 52 E-Mail: cibedo@cibedo.de